2023年1月11-12日 19:30
厦门闽南大戏院·大剧场
演出详情
*请您认真阅读本页底部购票须知、观演须知，确保您能理解和知悉。
【演出票价】
680元、580元、380元、280元、180元、80元（该票价2023年1月1日上线销售）
【优惠政策】
1、开票限时优惠：9月21日9:00-23:59购买680、580元票价可享7折，购买380、280元票价可享75折；
2、早鸟优惠：9月22-30日购买280元及以上票价可享8折，10月1-10日购买280元及以上票价可享85折；
3、套票优惠：（380*2）660 （580*2）1020 （380*3）960 （580*3）1460
4、PLUS会员折扣：银卡PLUS 93折、金卡PLUS 88折（6张）、白金卡PLUS 83折（6张）；PLUS会员购票订单满足条件可叠加使用入会礼包券，享受“折+券”优惠（每单限使用一张券）；
5、积分会员折扣：红卡98折、银卡95折、金卡9折（6张）、白金卡85折（6张）;
6、演出总时长：约90分钟（无中场休息）；
7、1.2米以下儿童凭票入场，一人一票。
【演出介绍】
剧情梗概
在奥地利中部城市萨尔茨堡的凯里西湖畔有一个 “少女之家”营地，一群来自德国、奥地利的少女们将在这里度过假期。这其中，就有来自慕尼黑的乖巧女孩儿洛特和来自维也纳的疯丫头路易丝。两人相遇后，发现彼此除了长得一模一样外，还是同年同月同日同地生，甚至发现了一个惊天秘密—— “我们是双胞胎！”原来父母在两人很小时候就离婚，双胞胎姐妹分别跟随父母居住在维也纳和慕尼黑两地。
假期即将结束，为了能让爸爸妈妈和他们一起庆贺生日，两人商定了一个小小的“作战”计划——互换身份回到爸爸妈妈身边。与父母在一起生活是洛特和路易丝共同的愿望，而在这个愿望面前却有一道道厚厚的障壁，也闹出了无数的笑话和误会。
洛特与路易丝的计划会成功吗？
原版授权，中文版制作，超豪华主创班底
音乐剧《天生一对》依托四季剧团音乐剧的优良品质，引进剧本和音乐版权，汇集国内外优秀主创，王翔浅任总策划、制作人，特邀刘天池担任导演，冯磊、任冬生、王婷、于乃坤分别担任舞美、灯光、服装及音响设计，日本知名编舞八子真寿美担任舞蹈编导，以顶级制作团队的姿态，打造中文版暖心经典！
导演刘天池重磅加盟 音乐剧导演首秀
《活着》里的哑女凤霞、《父母爱情》中的秀娥嫂子，她是中央戏剧学院表演系副教授、执教近30年，培养出邓超、文章、白百何等诸多知名演员，担任电影《金陵十三钗》《归来》《寻龙诀》等多部作品表演指导工作。此次参与音乐剧《天生一对》中文版的创作，是刘天池的音乐剧导演首秀，旨在用音乐剧向世界级经典儿童文学致敬。
家庭轻喜剧风格的音乐剧
Twice the Fun, Double the Trouble. 每个家庭中都有不断为父母制造麻烦的捣蛋鬼，但同时他们也是家庭中的欢乐制造机，家庭是最欢乐最容易迸发火花的地方。音乐剧《天生一对》通过一场“爱”的故事，为全年龄段的观众们带去一整晚的温馨和欢声笑语，以轻喜剧风格的音乐剧形式，在轻松幽默的氛围中，不知不觉把爱洒满观众们的心田，让大家在音乐声中“看见爱，更懂爱”。
寻找生命中的另一个自己
只是献给儿童？当然不是！不管你是6岁、16岁、26岁甚至66岁，都可以看得津津有味。自我AB面的寻找、感情的归属、跨出舒适圈的勇气……《天生一对》远不止两个少女的故事，爱情、婚姻、家庭…人生漫漫，此间或踟蹰或奋进的成年人们，也都描绘着各自独立又相互交织的命运轨迹。在这里人人皆是主角。
文学与艺术的滋养
原著《两个小洛特》发表于 1949 年，作者埃里希·凯斯特纳（1899-1974）是德国著名儿童文学作家、小说家、剧作家、电影脚本和广播剧作家。凯斯特纳被誉为西德战后的儿童文学之父，1957年，凯斯特纳获得德国重要的文学奖毕希纳奖，1960年，他被授予国际安徒生奖。
主创信息：
出品人：张利
总监制：于婷婷
总策划、制作人：王翔浅
执行制作人：乔木
制作总监：刘天鹏
导演：刘天池
剧本翻译、歌词：王翔浅
舞美设计：冯磊
灯光设计：任冬生
服装造型设计：王婷
执行导演：陈星翡
舞蹈编导：八子真寿美（日本） 牛俊杰
音响设计：于乃坤
音乐总监：刘微
歌词译配：程婕
声乐指导：李辉
出品方： 中演演出院线发展有限责任公司 北京四海一家文化传播有限责任公司
版权引进、制作方：四季欢歌（北京）文化艺术有限公司
联合制作：北京四海一家文化传播有限责任公司
购票须知
1、闽南大戏院官方售票渠道：官方微信公众号（闽南大戏院、票务管家）、官方网站（www.mndxy.com）、大麦、猫眼、妈妈报道。请大家谨慎购买非官方渠道门票，避免造成不必要的财物损失。
2、购票时请确认演出时间、地点、座位。下单成功后请在15分钟内完成支付,否则系统将自动取消该订单并释放已选座位重新开放购买。请勿跨票价下单，避免无法下单或享受折扣优惠。
3、演出票（纸质票、电子票）是观众进入剧场观看演出的唯一有效凭证，请您务必妥善保管。因演出票特殊性，所有演出票一经售出，概不退换、不记名、不挂失、不补办，请您见谅。实名制演出票及特殊优惠票持有者,须出示票面上标注的身份证件,人、证、票合一方可入场。
4、电子票可兑换纸质票，如需兑换，请您于演出开演前至闽南大戏院售票厅兑换纸质票后从3号门检票入场。请您保持票张完整、清洁。正(副)联缺失,或者擅自涂改、遮挡票面内容的,均视为无效票谢绝入场。
5、包括儿童在内，所有观众入场均需一人一票，请对号入座，不可跨层入座。如非该场次有特别说明，1.2米以下儿童谢绝入场(儿童专场除外),1.2米以上儿童请在家长带领下凭票入场。开演前60分钟可检票入场，请您预留足够时间，避免迟到影响您和他人观演。根据团方不同要求，迟到观众可能需要等候，请听从剧场工作人员指引入场。
6、以上须知内容如与个别演出场次要求发生冲突时，则以该场演出具体要求为准。
7、请您知悉，因各地疫情情况，演出地或您所在地疫情防控政策可能影响您的出行安排或演出的入场验证要求。若由于不可抗力及客观原因,演出延期或取消导致退票的,主办机构只负责退回实付金额,不承担任何其他损失。
8、任何购买、持有或使用演出票的人均被认为已阅读、理解并接受以上条款。
客服电话:400-880-2281
优惠政策说明
使用须知
本场电子票可兑换纸质票，如需兑换，请您于演出开演前至闽南大戏院售票厅兑换纸质票后从3号门检票入场。请您保持票张完整、清洁。正(副)联缺失,或者擅自涂改、遮挡票面内容的,均视为无效票谢绝入场。
防疫和观演须知
为营造安全、有序、良好的观演环境和氛围，保障您和他人的观演权益，以下防疫和观演须知，请您仔细阅读并遵守：
1、请您在售票窗口、等待区、进出场通道与他人保持一米安全距离。在剧场期间全程正确佩戴一次性医用口罩。拒绝佩戴口罩者、扫码或体温异常者、衣衫不整者及酗酒者禁止入内。
2、剧场内不可吸烟，禁止明火。请勿携带易燃易爆品、危险品进入剧场，自觉接受安检。请勿携带零食、有色饮料、塑料袋及易发出噪声的物品进入观众厅。所有携带入场的物品和大件行李，请在前厅的自助智能存包柜处寄存，待演出结束后取回。贵重物品请随身携带。
3、进入观众厅前请将手机调至静音。迟到的观众请在观众厅门口等候，待曲间（幕间）由工作人员引导入场。
4、演出开始后，请保持安静，请勿在场内随意走动和大声喧哗。带小孩的家长请留意您的孩子保持安静，如果有哭闹等情况请及时带离观众席进行安抚。
5、一般情况下，演出中途需要离场的观众，请在乐章结束或幕间再离开座位。中场休息或需要暂时离开时，请记得携带票券，便于顺利返回，继续欣赏演出。
6、手机、相机等设备的闪光灯或者快门声，将会影响表演者发挥并妨碍其他观众欣赏。未经允许，演出期间禁止观众拍照、摄录。这是对演出者、全体观众和版权方相关权益的保护和尊重。
7、为避免危险发生，请勿翻越剧院设置的警戒带、礼宾杆（带），不可触摸演出设备和私上舞台。
