项目一:【高清放映】英国国家剧院《非穷尽列举》
《初步举证》创作班底全新打造
影视明星裴淳华领衔
情与理的斗争再写女性困境
《非穷尽列举》
Inter Alia
北京奥哲维文化传播有限公司独家引进发行
《初步举证》主创团队——编剧苏西·米勒(Suzie Miller)以及导演贾斯汀·马丁(Justin Martin)——再次聚首,由凭借《消失的爱人》名声大噪的英国著名女演员裴淳华(Rosamund Pike)领衔主演,新剧《非穷尽列举》重新审视了女性在母职身份与职业角色中的矛盾处境。与此同时,该剧也是英国国家剧院自新任艺术总监茵笃·卢巴辛汉姆(Indhu Rubasingham)上任后首个演出季的首演作品。
《非穷尽列举》围绕伦敦高等法院的大法官杰西卡·帕克斯展开,稳步迈上事业巅峰的她在职场精英、贤妻良母、社交达人、卡拉OK麦霸等不同角色间自如切换,直至一起牵涉儿子的案件猝然打破了她工作和生活的平衡,迫使她重新审视,究竟是什么能让她和家庭走出困境?
Jessica Parks is a smart Crown Court Judge at the top of her career. Behind the robe, she is a karaoke fiend, loving wife and a supportive parent. When an event threatens to throw her life completely off balance, can she hold her family upright?
Writer Suzie Miller and director Justin Martin reunite following their global phenomenon Prima Facie, with this searing examination of modern motherhood and masculinity.
项目二:【高清放映】英国皇家歌剧院·歌剧《茶花女》
世界顶级阵容演绎
歌剧王者多明戈倾情加盟
一曲小仲马与威尔第的爱情悲歌
英国皇家歌剧院高清影像呈现
《茶花女》
La traviata
由北京奥哲维文化传播有限公司独家引进发行
作曲:朱塞佩·威尔第
Music / Giuseppe Verdi
导演:理查德·艾尔
Director / Richard Eyre
指挥:安东内洛·马纳科尔达
Conductor / Antonello Manacorda
薇奥莱塔·瓦莱丽:埃尔莫利拉·亚霍
Violetta Valéry / Ermonela Jaho
阿尔弗莱德·杰尔蒙:查尔斯·卡斯特罗诺夫
Alfredo Germont / Charles Castronovo
乔治·杰尔蒙:普拉西多·多明戈
Giorgio Germont / Plácido Domingo
《饮酒歌》是歌剧史上最动人的二重唱,青年阿尔弗莱德·杰尔蒙和交际花薇奥莱塔·瓦莱丽的动人爱情,从小仲马的文字到威尔第的音符,都被人奉为经典。自1853年在威尼斯凤凰歌剧院首演以来,威尔第的《茶花女》一直是世界上最受欢迎的歌剧之一。
1994年,柏林电影节获奖导演理查德·艾尔首登英国皇家歌剧院,带来了这一版歌剧《茶花女》。从第一幕19世纪巴黎上流社会的奢华生活,到第三幕茶花女惨淡逝去的萧条室内场景,他的制作与威尔第的音乐水乳交融。剧中经典唱段《饮酒歌》、《在那快乐的一天》、《普罗旺斯的陆地与海洋》、《永别了,逝去的美梦》等都在最恰当的场景中呈现。
英国皇家歌剧院高清影像本季再次迎来这一经典之作,由埃尔莫利拉·亚霍、查尔斯·卡斯特罗诺夫和普拉西多·多明戈联袂演出,无疑是当今世界的顶级阵容。十年前,女高音埃尔莫利拉·亚霍就是凭薇奥莱塔这一角色首次登台英皇,与她搭档的男高音查尔斯·卡斯特罗诺夫也是英皇的常客。而从男高音转战男中音的普拉西多·多明戈,这个威严而慈爱的父亲正是他的看家角色。
Alfredo Germont and the courtesan Violetta Valéry fall in love at a party in Violetta's Paris salon. Alfredo is determined to cure Violetta of her tuberculosis, and the couple leave Paris and begin a contented life in the country. But Violetta's happiness is destroyed when Alfredo's father Giorgio Germont pays her a visit.
Verdi based La traviata on Alexandre Dumas fils's novel and play La Dame aux camélias, inspired by the life and death of the real Parisian courtesan Marie Duplessis. Verdi offered a more complex and sympathetic portrayal of his heroine than Dumas, highlighting Violetta's noble nature and her devotion to Alfredo. La traviata had an initially lukewarm reception, but after Verdi revised the work in 1854 it became enormously successful. It is currently the most performed opera in the world, and the role of Violetta a favourite for many star sopranos.
Richard Eyre's stunning naturalistic production contrasts the superficial glamour of 19th-century Parisian high life with intimate scenes for Violetta with Alfredo and Giorgio Germont, culminating in the heart-breaking final act. Verdi's sublime score contains some of his most inspired arias and duets, including Violetta's introspective 'Ah fors'è lui' and hedonistic 'Sempre libera', Violetta and Germont's poignant Act II encounter and Alfredo and Violetta's 'Parigi, o cara', in which they dream of a happy future.
项目三:【高清放映】英国皇家歌剧院·歌剧《魔笛》
《泰晤士报》、《金融时报》四星推荐
莫扎特的最后一部作品
音乐魔法重现舞台
英国皇家歌剧院现场呈现
《魔笛》
Die Zauberflöte
(德语演出,中文字幕)
由北京奥哲维文化传播有限公司独家引进发行
导演:大卫·麦克维卡
Director / David McVicar
指挥:朱莉娅·琼斯
Conductor / Julia Jones
帕米娜:西沃恩·斯塔格
Pamina / Siobhan Stagg
塔米诺:莫罗·皮特
Tamino / Mauro Peter
夜后:萨宾·德维耶
Queen of the Night / Sabine Devieilhe
天马行空的《魔笛》和庄严肃穆的《安魂曲》,莫扎特究竟是如何能够同时创作这两部截然不同的作品的,至今仍是个不解之谜。在他生命的最后一年,莫扎特创作了他最伟大的两部作品,可惜《安魂曲》最终未能完成,所以歌剧《魔笛》才是真正意义上莫扎特的最后一部作品,如今也成为他最受欢迎的一部歌剧。在一项2017年世界古典音乐数据统计中,《魔笛》蝉联了年度全球演出最多的歌剧。
夜后一曲爆炸性的咏叹调《复仇的火焰》,开启了歌剧《魔笛》的魔法之旅,包含了神秘、魔幻、爱情和欺骗,偶尔还有一些幽默的时刻,莫扎特的音乐中呈现了丰富的色彩。故事由童话故事改编而来,讲述了年轻英俊的塔米诺王子在夜后的请求下答应拯救美丽的帕米娜。在捕鸟人帕帕吉诺的陪同下,他带着魔笛去迎战恶魔萨拉斯妥。真相随之揭开,夜后和萨拉斯妥正邪反转,最终塔米诺和帕米娜的善良与真爱战胜了一切。
导演大卫·麦克维卡是英国皇家歌剧院的常客,从2001年起他已经在英皇执导了九部歌剧。舞美设计约翰·麦克法兰此次将莫扎特的音乐魔法呈现在了舞台上,美丽的夜空下,伴随着塔米诺的魔笛声起舞的小动物们,以及三个小男孩的难以置信的飞行器。这个恒久古典的版本让观众完全沉浸于莫扎特的音乐之中,英皇大胆启用的新声代歌唱家们,更是呈现了一次完美的演绎。对于2017-2018季度的这轮演出,《泰晤士报》和《金融时报》分别给出了四星好评。